Switzerland halts citizenship process for Muslim students’ family