New York travel agent in court over Pakistani scam