IS claims killing of Bangladesh university professor