Hugs, tears, respect as ‘American Idol’ looks back