Georgia executes man for beating death over car keys