Case registered against male nurse in attempted rape