Barcelona protected, fumes Torres after red card