A realistic metric of poverty