White House hopefuls hustle for votes as race turns ‘toxic’