Two dead after Singapore train hits metro workers