Jenner’s offer to be ‘trans ambassador’ for Cruz draws some fire