Twin bomb blasts hit Syria’s Homs, cause casualties: monitoring group, TV