Syrians recount ‘hell’ of Aleppo life under air strikes