Suicide bomber in Afghan city kills three, wounds 14