Snug as a bug: the hated cockroach inspires a helpful robot