Oscars host Chris Rock faces tricky balancing act of humor and diversity