Neymar to appear in court over Barcelona transfer