Man City close on last eight after 3-1 win at Dynamo