Israeli-Palestinian hip-hop movie wins audience prize in Berlin