Youngest elephant at famed US circus dies