Young boy shot in fake police encounter dies