South Korea fires warning shots at suspected drone near border: media