Murray, Muguruza turn up heat as fixing claims swirl