Germany charges 4 with forming far-right terror group