For working-age cancer survivors, debt and bankruptcy are common