Britain leaving EU would hurt its football clubs, chairwoman says