Barca sink Bilbao as Atletico crash out of Cup