Anti-Saudi protests in Iran as row worsens