U.S. Supreme Court agrees to hear Microsoft appeal in Xbox case