Liverpool end year at par with arch-rivals United