Group seeks hate crime investigation for cab driver shooting