Case registered against Numaish rally participants