Apple suspends effort to develop online TV service: Bloomberg