Tamim, Kayes guide Bangladesh to 276-9