Ranbir and Deepika catch screening of ‘Tamasha’