Black box confirms ‘sudden’ demise of Russian plane