Outcry over influx of asylum seekers to English village