‘Homeland is racist’ graffiti artist wrote on the set