Aussie tourists harassed in India for Hindu goddess tattoo