Father buries drowned Syrian boy as Europe wrangles over refugees