Chinese ‘thief’ swallowed diamond, tried to flee Thailand