Bodies recovered from military helicopter crash site