Levies constable dies, one injured in attack