Colombian president tours tense border city