Nawaz, Modi exchange pleasantries