Bangladesh arrests man for ‘filming’ boy’s lynching