’Ant-Man’ punches above his weight in debut weekend