UN aid chief makes final appeal to end Syria’s despair