Turkish PM crosses into Syria to visit historic Ottoman tomb