RBS bank dives into red in first quarter